[EN] Under-the-table https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/233 Intro: Sally, a procurement officer at an airline, intentionally concealed her friendship with Susan, the owner of a cleaning service company, to help her secure contracts and suggested inflating service fees for personal gain. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/6fc73027dbfce1ce6e68a1e3872f2e39.jpg [ZH-HANT] 私相授受 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/233 Intro: 航空公司的採購員Sally故意隱瞞與清潔服務公司東主Susan的友好關係，協助她獲得訂單，並建議誇大服務費以謀取私利。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/6fc73027dbfce1ce6e68a1e3872f2e39.jpg [ZH-HANS] 私相授受 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/233 Intro: 航空公司的采购员Sally故意隐瞒与清洁服务公司东主Susan的友好关系，协助她获得订单，并建议夸大服务费以谋取私利。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/6fc73027dbfce1ce6e68a1e3872f2e39.jpg

[EN] Christmas deal https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/232 Intro: Rachel, a customer service officer, treated her supervisor Rosanne to dinner and gifted her concert tickets to persuade her to avoid scheduling night shifts during the peak Christmas travel period. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/1417e84445637fab91dc35800c24b29f.jpg [ZH-HANT] 聖誕交易 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/232 Intro: 任職航空公司客戶服務主任的Rachel宴請她的上司 Rosanne 吃晚餐並贈送她演唱會門票，以說服她在聖誕節旅遊高峰期避免安排夜班。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/1417e84445637fab91dc35800c24b29f.jpg [ZH-HANS] 圣诞交易 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/232 Intro: 任职航空公司客户服务主任的Rachel宴请她的上司 Rosanne 吃晚餐并赠送她演唱会门票，以说服她在圣诞节旅游高峰期避免安排夜班。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/1417e84445637fab91dc35800c24b29f.jpg

[EN] Unexpected windfall https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/231 Intro: Owing to frequent overseas trips to source products, Queenie, a trade company owner, approached her friend Quinton, who worked as a ground staff for an airline company, hoping he could use his employee benefits to purchase cheaper tickets for her. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/1ffbf5d43bf6f15ab7563cf4237b8af1.jpg [ZH-HANT] 解困之財 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/231 Intro: 經營一家進出口公司的Queenie由於經常出國採購產品，於是找到在航空公司擔任地勤人員的朋友Quinton，希望他能夠利用員工福利為她購買更便宜的機票。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/1ffbf5d43bf6f15ab7563cf4237b8af1.jpg [ZH-HANS] 解困之财 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/231 Intro: 经营一家进出口公司的Queenie由于经常出国采购产品，于是找到在航空公司担任地勤人员的朋友Quinton，希望他能够利用员工福利为她购买更便宜的机票。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/1ffbf5d43bf6f15ab7563cf4237b8af1.jpg

[EN] Plan falls through https://hkbedc.icac.hk/en/resources/case_studies/52 Intro: The proprietor of a forwarding company offered advantages to Patrick, a freight manager of an airfreight company, for securing cargo space during peak seasons. However, a strike broke out before Patrick took action. https://hkbedc.icac.hk/cache/img/2e1df0d7a0979f78d0ac889f4fa41d87.jpg [ZH-HANT] 事與願違 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/52 Intro: 空運經理Patrick收取客戶提供的私人佣金，承諾即使在旺季期間仍會分配給該客戶足夠的貨運空間。不過，Patrick的承諾卻因機場發生工業行動而無法兌現。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/2e1df0d7a0979f78d0ac889f4fa41d87.jpg [ZH-HANS] 事与愿违 https://hkbedc.icac.hk/zh-hant/resources/case_studies/52 Intro: 空运经理Patrick收取客户提供的私人佣金，承诺即使在旺季期间仍会分配给该客户足够的货运空间。不过，Patrick的承诺却因机场发生工业行动而无法兑现。 https://hkbedc.icac.hk/cache/img/2e1df0d7a0979f78d0ac889f4fa41d87.jpg

[EN] Social Freshman: The Temptation (Cantonese only) Link: https://www.youtube.com/watch?v=D69f-cqMgRI Intro: Vincent and Patrick are responsible for upgrading company's printers and photocopiers. A supplier promises to give them 10% rebate every month if they help him to get the rental service contract… Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=32&section=videos&content=content [ZH-HANT] 初出茅廬之利益Yes or No Link: https://www.youtube.com/watch?v=D69f-cqMgRI Intro: Vincent和Patrick負責為公司升級打印機及影印機。一位供應商答應每月給他們10%回佣，只要他們協助供應商取得租用合約… Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=32&section=videos&content=content [ZH-HANS] 初出茅庐之利益Yes or No Link: https://www.youtube.com/watch?v=D69f-cqMgRI Intro: Vincent和Patrick负责为公司升级打印机及影印机。一位供应商答应每月给他们10%回佣，只要他们协助供应商取得租用合约… Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=32&section=videos&content=content

[EN] Integrity tips in everyday life - A friend in need? (Cantonese only) Link: https://www.youtube.com/watch?v=C5SDujnVfw8 Intro: A friend in need is a friend indeed. However, if it involves conflict of interest at work, will you remain neutral or take the risk to help a friend? Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=29&section=videos&content=content [ZH-HANT] 誠信生活知多D 第四集《糖衣陷阱》 Link: https://www.youtube.com/watch?v=C5SDujnVfw8 Intro: 朋友有難理應出手相助。但若果在公事上有利益衝突，你會保持中立，還是冒險幫朋友呢？ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=29&section=videos&content=content [ZH-HANS] 诚信生活知多D 第四集《糖衣陷阱》 Link: https://www.youtube.com/watch?v=C5SDujnVfw8 Intro: 朋友有难理应出手相助。但若果在公事上有利益冲突，你会保持中立，还是冒险帮朋友呢？ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=29&section=videos&content=content

[EN] Integrity in everyday life - is it okay to give red packets? (Cantonese only) Link: https://www.youtube.com/watch?v=vGWB5f9ShOY Intro: Is it okay to give red packets to caretakers during the Lunar New Year? Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=20&section=videos&content=content [ZH-HANT] 誠信生活至OKay - 利是篇 Link: https://www.youtube.com/watch?v=vGWB5f9ShOY Intro: 農曆新年期間，市民在大廈派「利是」給保安員有甚麼須注意呢？ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=20&section=videos&content=content [ZH-HANS] 诚信生活至OKay - 利是篇 Link: https://www.youtube.com/watch?v=vGWB5f9ShOY Intro: 农历新年期间，市民在大厦派「利是」给保安员有什么须注意呢？ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=20&section=videos&content=content

[EN] Integrity in everyday life - is it okay to accept commissions? (Cantonese only) Link: https://www.youtube.com/watch?v=6Z_txDFuBIY Intro: At a reunion gathering, a group of graduates share their work experience and wonder if it is legal to accept commissions… Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=19&section=videos&content=content [ZH-HANT] 誠信生活至OKay - 回佣篇 Link: https://www.youtube.com/watch?v=6Z_txDFuBIY Intro: 一群初出茅廬的年青人分享工作經驗，不知收佣金是否合法‧‧‧ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=19&section=videos&content=content [ZH-HANS] 诚信生活至OKay - 回佣篇 Link: https://www.youtube.com/watch?v=6Z_txDFuBIY Intro: 一群初出茅庐的年青人分享工作经验，不知收佣金是否合法‧‧‧ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=19&section=videos&content=content

[EN] Integrity in everyday life - is it okay to treat / accept expensive meals from business partners? (Cantonese only) Link: https://www.youtube.com/watch?v=bEJ8bdAjlsQ Intro: A material supplier often treats his clients' staff members expensive meals. Can it be a "sweetening process" of corruption? Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=18&section=videos&content=content [ZH-HANT] 誠信生活至OKay - 飲食篇 Link: https://www.youtube.com/watch?v=bEJ8bdAjlsQ Intro: 物料供應商經常請生意夥伴的員工吃喝玩樂，會否是貪污的「糖衣陷阱」？ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=18&section=videos&content=content [ZH-HANS] 诚信生活至OKay - 饮食篇 Link: https://www.youtube.com/watch?v=bEJ8bdAjlsQ Intro: 物料供应商经常请生意伙伴的员工吃喝玩乐，会否是贪污的「糖衣陷阱」？ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=18&section=videos&content=content

[EN] Integrity in everyday life - is it okay to accept lucky draw prize in work capacity? (Cantonese only) Link: https://www.youtube.com/watch?v=HfevaWiYuIo Intro: Would you accept an expensive lucky draw prize at a client's party which you attended on your company's behalf? Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=55&section=videos&content=content [ZH-HANT] 誠信生活至OKay - 抽獎篇 Link: https://www.youtube.com/watch?v=HfevaWiYuIo Intro: 如果你代表公司出席客戶的派對，很幸運地抽到名貴禮物，你會否收下？ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=55&section=videos&content=content [ZH-HANS] 诚信生活至OKay - 抽奖篇 Link: https://www.youtube.com/watch?v=HfevaWiYuIo Intro: 如果你代表公司出席客户的派对，很幸运地抽到名贵礼物，你会否收下？ Transcript: https://hkbedc.icac.hk/en/doc?id=55&section=videos&content=content